FontLab
 FontLab makes software for font design, font conversion and font editing including:
 FontLab Studio
FontLab Studio is an advanced font editing tool; typographers, artists, graphic designers, and desktop publishers can quickly and easily create or edit typographical characters of the highest quality.
Fontographer
Fontographer has all the tools to make type manipulation easy for both beginners and professionals. It's easy to add fractions, special symbols, foreign characters, even logos to all your favorite fonts. Fontographer's fast rendering lets you design, edit, and manipulate fonts in a variety of editing windows and generate fonts for use on both the Macintosh and Windows platforms.
See also FogLamp - Fontographer source file converter.
AsiaFont Studio
AsiaFont Studio is the only commercially available two-byte font editor - for large Japanese, Chinese, Korean, Vietnamese and Unicode fonts. It can handle fonts with up to 65,536 characters.
BitFonter
Do anything with any bitmap font in any format. Professional tool for bitmap font development. (Mac only)
CompoCompiler
CompoCompiler creates composite fonts automatically. You can use an existing composite font as a template (to determine which composite characters to make) or create your own. Then just tell CompoCompiler to create composites for any other font using the template and in seconds you've finished a job that could have taken hours. (Windows only)
FONmaker
FONmaker is the most powerful bitmap font creator. You can create Windows screen fonts, Windows font resources, HP Soft Fonts, and BDF font files with it. (Windows only)
FontFlasher
FontFlasher converts almost any format font into a "pixel" TrueType font which turns on only selected pixels. This gives fine text a much clearer, more legible onscreen appearance.
ScanFont
ScanFont is the type editor for quick conversion of hard copy into fonts. With ScanFont, typographers, artists, hobbyists and graphic designers can take anything (including your handwriting) that can be electronically scanned or any bitmap image and turn it into a character in a typeface.
SigMaker
In just seven quick steps SigMaker converts a signature (or any other bitmap) into a character in a font. It imports the bitmap, automatically autotraces it, vectorizes it, and places it in the appropriate position in a TrueType font.
TypeTool
TypeTool is the type editor for quick, light typography jobs. With TypeTool, typographers, artists, hobbyists and graphic designers can take any Type 1 or TrueType font and create, edit, or rearrange characters.
 High-Logic Font Creator
Font Creator puts font creation within the grasp of the average PC user, typographers and graphic designers. The editor lets you easily select and modify the entire character set of any TrueType font and fonts based on OpenType font technology. Features include the ability to convert (scanned) images to outlines, thus enabling you to create fonts with your own signature, logo and handwriting. Font Creator is fully functional during the 30 day trial period.
Noah
Noah can be used to open, change and save PostScript Type 1 (PFB) fonts and their metric (PFM) files.
Pilot Font Editor
Pilot Font Editor can make custom fonts for Palm and Handspring connected organizers.
FastFont
ParaType offers FastFont which generates TrueType font from your own handwritting. Can be used to modify existing fonts. Creates PI-fonts with pictogramms. Has an intuitive, easy to use interface. Provides quick rendering using state-of-the art technology. FastFont creates TrueType fonts that work with any text processor. You don't simply get a picture, but a real font you can use just about anywhere.
Softy
Version 1.07
Shareware by Dave Emmett
Softy allows you to create and update TrueType and bitmap fonts. It runs under Windows (3.1, 95, NT), and requires a 386 or better. Supported bitmap font formats are at present Windows FON and FNT, and LaserJet SFP and SFL soft fonts. | 
